阿格莫尼亚Agemonia

《阿格莫尼亚》是由 Mighty Boards 出品的大型合作剧情战役游戏，也是向量桌游引进的简体中文本地化项目之一。我们负责中文版的引进、翻译与发行，让中文玩家能够以熟悉的语言走进这场冒险。

一起走进奇幻战役

游戏将战术情景、探索、角色成长与分支叙事结合在一起。玩家在合作中推进冒险，让战场上的行动与故事中的选择共同构成自己的旅程。

让故事与规则都清晰传达

剧情游戏的中文化，既要保留原作的世界观与叙事风格，也要让玩家准确理解规则。我们的工作围绕规则、卡牌与剧情文本展开，注重术语一致、表达自然，以及不同组件之间的信息对应。

我们尊重原作的内容与设计意图，让中文表达服务于理解与沉浸体验。

中文版众筹

《阿格莫尼亚》简体中文版在摩点完成众筹，募集人民币 2,118,705.50 元，获得 1,173 位支持者支持。

游戏展示